Венеціанська комісія відхилить ключову вимогу Будапешта щодо українського закону про освіту і в цілому підтримає Україну…
“Венеціанка” підтвердить, що Україна не лише може, але й повинна просувати краще знання державної мови усіма громадянами – в тому числі тими, хто належить до національних меншин” – йдеться у статті.
Крім того, Венеціанська комісія визнає якісніше та повніше вивчення української мови “легітимною і похвальною метою” держави.
При цьому експерти “Венеціанки” виступлять з критикою того, що “мовна стаття” освітнього закону була змінена в останній момент, без консультацій.
“Однак це не означає, що ст. 7 закону необхідно змінювати чи скасовувати – у рішенні Венеціанської комісії це окремо підкреслюється” – наголошується у статті.
“Венеціанка” таким чином визнає, що нинішнього формулювання сьомої статті закону цілком достатньо для організації навчання таким чином, щоби воно було організовано “більш дружнім чином” у ставленні до меншин.
“Є очікування, що Україні все ж дадуть кілька рекомендацій щодо змін – але більшість із них можна буде впровадити через ухвалення закону “Про середню освіту” – йдеться у статті.
В той же час, на користь Угорщини будуть винесені рекомендації Україні подовжити перехідний період до початку повноцінної дії мовної норми, а також зробити виняток для приватних шкіл, у яких навчання може проводитися виключно мовою меншини.